Delen uit Das Wohltemperierte Clavier nu anders

Verrassend
Op 29 november verleden jaar werd, gedurende een optreden van de London Sinfonietta — onder leiding van Brad Lubman — in het kader van de 'aloude' concertserie ZaterdagMatinee in het Amsterdamse Concertgebouw een andere 'voorstelling' gegeven dan gebruikelijk van Twee preludes en fuga's uit Das wohltemperierte Clavier van Johann Sebastian Bach (1685-1750). Die alternatieve versie bestaat in een bewerking door de Engelse componist Peter Maxwell Davies (geboren in 1934).
De NPS heeft daarvan, zoals gebruikelijk, opnamen gemaakt voor latere uitzending via de televisie, en die zendgemachtigde zal de verspreiding via de ether realiseren in het muziekprogramma NPS Podium op donderdag 30 april, te beginnen vlak voor middernacht: om 23:55 uur. Deze voorstelling duurt ongeveer een kwartier, maar zal zeker eindigen in de nacht op vrijdag 1 mei.
Mensen die Das wohltemperierte Klavier (1722) kennen, weten dat de drie onderdelen daaruit niet een hele concertavond of -middag in beslag nemen, en dat betekent dat we op latere tijdstippen wellicht nog andere onderdelen uit het bewuste concert te horen zullen krijgen.

Meer Bach
Wie zich eveneens interesseert voor de Cantates van diezelfde Papa J.S. Bach, doet er wellicht goed aan om te luisteren — en eventueel ook te kijken — naar het, aan de hierboven omschreven voorstelling uit te zenden, Koninginnedagconcert, eveneens van de NPS, vanaf 22:55 uur. Een speciaal voor deze gelegenheid samengesteld ensemble zal, onder leiding van Gustav Leonhardt, drie Bach-cantates uitvoeren, waaronder de ietwat jolige Kaffee-Kantate.
____________
Afbeeldingen
1. Dirigent Brad Lubman.
(Foto van de website van Karsten Witt Musikmanagement, Berlin.)
2. Johann Sebastian Bach in 1715, de periode dat hij in Weimar werkzaam was.

Koormuziek over dieren, zondag 26 april op WDR 3

Dierenliefhebbers opgelet
De Duitse radiozender WDR 3 presenteert zondag 26 april — 's avonds tussen 22:30 en 23:05 uur — een gevarieerd concert door het WDR Rundfunkchor Köln met zeven programmaonderdelen. Een componist met de welluidende naam Scandello [1] schreef een stuk over wat een hennetje weet. Opus 56, nr. 4 van Felix Mendelssohn (1809-1847) betreft een nachtegaal, en ene meneer Müllich [2] componeerde het fragmenr Heiter-grotesk.
De bekende Duitser Engelbert Humperdinck (1854-1921) — de enige in de grote muziekwereld die terecht deze naam gebruikt — geniet nog altijd bekendheid door de sprookjesopera over Hans en Grietje; van hem kunt u Katz und Maus, voor mezzosopraan en piano beluisteren. En dan is een andere grootmogol uit de Duitse muziekgeschiedenis aan de beurt: Kurt Weill (1900-1950) met het Maikaterlied voor twee sopranen en piano. Als voorlaatste onderdeel van het korte, maar ongetwijfeld krachtige, optreden zullen twee Madrigalen van ene meneer Erdmann worden uitgevoerd, waarna de Amerikaan Aaron Copland (1900-1990) een prima uitsmijter in petto heeft voor koor, solisten, pianist en eveneens voor alle toehoorders: I bought me a cat, voor solisten, mannenkoor en piano.

__________
[1] Antonio Scandello (1517-1580), Italiaans componist en musicus in de kapel van de keurvorsten van Sachsen.
[2] Hermann Müllich (1943-1996), Duits componist; schreef onder meer veel schoolmuziek en muziekpedagogische stukken waarin de humor een belangrijke rol speelde.
____________
Afbeeldingen
1. Nachtegaal.
2. Gemengd kattenkinderkoor (16 augustus 1992: exact drie maanden oud; 3 meisjes en 2 jongens).

Prokofjevs Eerste Vioolconcert via WDR 3 radio

Alina Pogostkina
Zaterdagavond 25 april speelt de in 1983 geboren Russische violiste Alina Pogostkina de solopartij in het Concert voor viool en orkest nr. 1 in D grote terts, opus 19 van Sergej Prokofjev. Zij wordt begeleid door het WDR Sinfonieorchester met Thomas Hengelbrock als dirigent. Prokofjevs concert is het tweede onderdeel van een muziekavond in het kader van de WDR-serie Konzert live van de Duitse radiozender WDR 3. Het etherfestijn vol klassieke klanken begint om 20:05 uur.
Voorafgaand aan dat vioolconcert speelt het orkest de zestigste symfonie van Joseph Haydn en na het optreden van de soliste wordt het gebeuren besloten met het Concert voor orkest van Bela Bartók.
Orkestbezetting: 2 fluiten (waarvan de tweede afwisselend met piccolo). 2 hobo's, 2 klarinetten, 2 fagotten, 4 hoorns, 2 trompetten, tuba, pauken, kleine trom, tamboerijn, harp en strijkers.

Het concert in D
Sergej Prokofjev componeerde twee concerten voor viool en orkest: het eerste — in D grote terts, opus 19 — voltooide hij in 1917; het tweede — in g kleine terts — rondde hij in 1935 af. Aan dat eerste concert is de maker in 1915 begonnen, oorspronkelijk met de intentie een Concertino te schrijven, doch het resultaat werd een driedelig concert.
Het lag in de bedoeling dat de première zou worden gegeven door de Poolse violist Paul Kochański (1887-1934), die aan het Petersburgse Conservatorium werkzaam was. Als gevolg van de maatschappelijk-politieke gebeurtenissen van die dagen — Oktoberrevolutie — kon deze uitvoering echter niet doorgaan, en zo zou het nog eens zes jaar duren voordat het concert de eerste keer kon worden uitgevoerd. Dat gebeurde in Parijs door de violist Marcel Darrieux; dirigent bij die gelegenheid was Sergej Koessevitski (1874-1951). Voordien hadden diverse vermaarde violisten het concert afgewezen en ook het publiek nam het werk nogal gereserveerd op. Maar toen het een jaar later door Joseph Szigeti (1892-1973) in Praag werd voorgesteld, bleek de reactie van de zijde van de toehoorders heel wat enthousiaster. Het gevolg daarvan was dat Szigeti het concert in de meeste Europese hoofdsteden heeft voorgedragen.

Het Andantino is geschreven in de klassieke sonatevorm. De solviool laat een vriendelijke melodie horen, die ingetogen wordt begeleid. Dan verandert het karakter: enkele ritmische passages domineren. Tenslotte keert de eerste melodie terug, maar nu aanmerkelijk langzamer.
Het Scherzo heeft een rondovorm, en daarin voert geaccentueerde ritmiek met bizarre thema's en felle afstreken de boventoon.
De fagot introduceert een kort maar fel thema in het derde deel (Moderato). Dat wordt staccato begeleid door het orkest. Het hoofdthema wordt door de soloviool gepresenteerd, waarmee deze de staccatobegeleiding overneemt. Een breed opgezette cantilene vormt de inleiding tot de reprise, waarin de soloviool de lagere strijkinstrumenten met zestienden omspeelt. In de coda wordt het eerste thema van de finale gecombineerd met het hoofdtema uit het Andantino. De violen in het orkest laten de melodie piano klinken, terwijl het solo-instrument dezelfde noten een octaaf hoger laat horen, en op de hoge D besluit.
____________
Afbeeldingen
1. De Russische violiste Alina Pogostkina.
2. De Hongaarse violst Joseph Szigeti.

Wagner en Enescu door de NDR Radiophilharmonie

Richard Wagner
De Duitse regionale radiozender NDR Kultur presenteert op vrijdag 24 april — 's avonds tussen 20:00 uur en 22:00 uur — een concert door de NDR Radiophilharmonie, voor die gelegenheid onder leiding van Lawrence Foster. Er staan twee composities op het programma, die men, hetzij direct qua tijd van ontstaan tot het fin de siècle behoren, dan wel op basis van de levensdata van de maker.
Als eerste compositie staan de Wesendonk-Lieder op de rol. Deze werden geschreven in de jaren 1857/1858 door de muziekmeester van de groene heuvel te Bayreuth: Richard Wagner (1813-1883). Solistische medewerking wordt daarbij verleend door de sopraan Michaela Kaune.
Over dit werk heb ik op de finde siècle cultuurwebsite All art is quite ueseless van Rond1900.nl op 1 maart 2007 een uitgebreid artikel met gegevens en andere toelichtende informatie gepubliceerd.

George Enescu
Het optreden via de ethergeluidsgolven zal worden vervolgd door de Tweede Symfonie in A grote terts, opus 17, gecomponeerd in de jaren 1912-1914 door de vanwege zijn Twee Roemeense Rapsodieën — opus 11, geschreven in 1901 — internationale faam verworven hebbende Roemeense musicus — vioolvirtuoos en pianist, dirigent en componist, alsmede muziekdocent — George Enescu (1881-1955).
____________
Afbeeldingen
1. Richard Wagner, geschilderd door Auguste Renoir (1841-1919).
2. De vermaarde Roemeense componist George Enescu.

Prokofjevs Aleksandr Nevski via NPS, Nederland 2

Voor de film van Ejzensjtejn
Op 18 oktober 2008 werd in de concertserie Zaterdagmatinee in het Concertgebouw te Amsterdam de Cantate Aleksandr Nevski, opus 78, van Sergej Prokofjev (1891-1953), uit de jaren 1938/39, uitgevoerd door de alt Irina Tsjistjakova, het Groot Omroepkoor en het Radio Filharmonisch Orkest, gedirigeerd door Vasily Petrenko.
Van dat concert is een registratie gemaakt en die zal op donderdag 23 april, omstreeks middernacht — geplande tijd is tussen 23:50 uur en 00:25 uur van reeds de volgende dag, vrijdag 24 april — worden uitgezonden via Nederland 2 in de reeks NPS Podium.
Prokofjev schreef de muziek op verzoek van filmregisseur Sergej Ejzensjtejn (1898-1948), die het thema Aleksandr Nevski (ca. 1220-1263) ter hand had genomen, en voor de verfilming passende muziek wenste. Hij bleek diep onder de indruk van Prokofjevs werkwijze: steeds als hij de componist 's avonds bezocht en met hem een filmgedeelte doornam, noteerde de maestro de exacte duur van elke individuele scène die aan het celluloid was toevertrouwd, en de volgende dag rond het middaguur kwam Prokofjev met een partituur waarvan de muziek precies dat weergaf in noten wat de scènes uitbeeldden. Voor Ejzensjtejn was het dan ook alsof de componist het diepste innerlijk van de scènes had weten te absorberen.
____________
Afbeeldingen
1. Icoon voorstellende Aleksandr Nevski.
2. De componist Sergej Prokofjev.

Mahlers Eerste donderdagavond op BBC Radio 3

Der Titan
In het BBC 3-radioprogramma Performance on 3 wordt op donderdag 23 april, 's avonds tussen 20:00 en 22:15 uur onze tijd, een concert gegeven met twee programma-onderdelen en in aansluiting daarop nog een heel ander programma.
Als tweede onderdeel, naar schatting vanaf kwart over acht, speelt het London Symphony Orchestra onder leiding van Daniel Harding de Symfonie nr. 1 in d kleine terts, Der Titan, van Guatv Mahler (1860-1911), gecomponeerd in de periode 1884-1888.
Op het fin de siècle-weblog All art is quite useless van Rond1900.nl heb ik op 23 augustus 2006 een uitgebreid artikel gepubliceerd, onder de titel Natuurliefde als katharsis — Mahlers Eerste als zelfanalyse —, met daarin achtergrond-gegevens over de componist en zijn symfonie, alsmede een technische toelichting in grote lijnen op dat werk.
__________
Foto: Dirigent Daniel Harding (© Simon Fowler).

Toscanini dirigeert Verdi en Wagner in film op WDR

Unieke figuur
In de nacht van dinsdag 21 op woensdag 22 april — tussen 00:00 uur en 01: 00 uur — presenteert de Duitse televisiezender Westdeutscher Rundfunk (WDR) een film met de dirigeerkunsten van één der meest besproken figuren uit het muziekleven van de eerste helft van de twintigste eeuw: Arturo Toscanini (1867-1957). Al diverse malen zijn er films met of over hem in zijn muzikale functie vertoond, op tal van West-Europese radio- en televisiezenders, alsmede via diverse andere ethermedia van ons ondermaanse. Eén keer vertelde de man — zonder te weten dat hij door zijn zoon werd gefilmd — honderduit over zijn persoonlijke en culturele leven in Europa en de Verenigde Staten.


Deze keer valt een uur lang muziek te horen en te zien van zowel de meestermuzikant van het Bayreuth van anno toen: Richard Wagner (1813-1883), alsmede van dat andere, uitnemende operagenie met een iets zuidelijker temperament: Giuseppe Verdi (1813-1901). Arturo Toscanini leidt het NBC Smphony Orchestra en het koor van het Westminster College Choir. Solistische medewerking wordt verleend door de tenor Jan Peerce (1904-1984), die bij het aanschouwen van zijn levenslicht de naam Jaco Pincus Perelmuth droeg.
__________
Foto: Tenor Jan Peerce zingt voor opnamen met een microfoon.

Thomas Tallis is componist van de week op Radio 4

De Engelse muziekmeester Thomas Tallis (ca. 1510-1585) is deze week de protagonist in het werk-dagelijkse programma Componist van de week. Van maandag tot en met vrijdag, steeds tussen 19:30 uur en 20:00 uur kunt u naar muziek van deze, in ons land relatief onbekende, maar aan de overzijde van het bij tijd en wijle woelige Noordzeewater nog steeds in hoog aanzien staande grootmeester.
Aangezien deze componist met enkele alinea's voorkomt in ons artikel van dinsdag 2 september 2008 over een werk van Ralph Vaughan Williams (1872-1958), dat is gebaseerd op Tallis, verwijzen we voor verdere informatie naar die bijdrage.

Georg(e) Fr(i)edric(h) Ha(e)ndel en het soms al te pijnlijk-commerciële ronde getallen-fetisjisme

Tureluurs
Het is langzamerhand om tureluurs te worden, en zeker heden, nu de goede man die als Duitser in Halle werd geboren — in het jaar dat zijn muzikale evenknie, Johann Sebastian Bach, eveneens het levenslicht voor het eerst heeft kunnen aanschouwen; en vandaag exact twee en een halve eeuw geleden de laatste adem in Londen heeft uitgeblazen —, wordt herdacht op een manier die de indruk wekt dat het bestaan van al die memorerende lieden er in sterke mate van afhangt. Want wat voor een indruk kan men krijgen anders dan een van een hier en daar toch wat al te pijnlijke vorm van ronde getallen-fetisjisme.


Componist van de week èn van het jaar
Vandaag wordt de goede man de hele dag via de Nederlandse zender Radio 4 bezongen en nog anderszins gevierd, daarbij inbegrepen de eerste aflevering van vijf gedurende de werkdagen van deze week van de serie Componist van de Week, en op BBC Radio 3 wordt het 'zusterprogramma' Composer of te Week ook al aan Händel gewijd, en wordt er voorts een rechtstreekse uitvoering van The Messiah vanuit Londens Westminster Abbey uitgezonden — die tevens via Radio 4 in ons land te horen zal zijn —, en zijn er twee Duitse klassieke zenders die een avond wijden aan een werk van de grootmeester: NDR Kultur brengt de opera Acis und Galatea, voorafgegaan door een programma over de ontdekking, door Felix Mendelssohn-Bartholdy, van juist dat meesterstukje. Dat alles in een uitvoering door het Festspielorchester Göttingen met solisten, et cetera. De collega's van WDR 3 besteden dan op prime time eveneens drie uur aan de muziek van deze Duitse Engelsman door een presentatie van diens oratorium Il trionfo del tempo e del disinganno door de Akademie für alte Musik Berlin.

In beeld en geluid: Tamerlano
Mezzo-televisie blijft niet achter door vanaf 20:30 uur een uitvoering de ether in te slingeren van de opera Tamerlano. En dan hebben we het nog helemaal niet gehad over al die kleinere stukken, welke verspreid over vierhonderd en achttien en een kwart zender over ons zullen worden uitgestort. Wees blij dat u knoppen aan de betreffende toestellen heeft die zich laten sturen, veelal geheel in overeenstemming met uw volstrekt eigen wensen.
Het is voor ons niet doenlijk om u van al die verschillende muziekstukken hier ook maar een geringe vorm van toelichting te verschaffen; we zouden al onze sites dit hele jaar wel aan die GF Händel kunnen wijden, maar dan komen wel heel veel andere aspecten van de cultuur erg tekort, en daarmee bedoelen we niet al die mensen, wier naam eveneens aan het jaar 2009 zijn verbonden: in de muziek, de literatuur, alsmede andere kunsten — om de wetenschap(pen) — met Charles Darwin en andere grootmogols — vooral niet te vergeten. Dus houdt u vooral uw eigen gedrukte of elektronische zender-informatie in de smiezen en kiest u dan toch liever iets dat u nog niet kent.
____________
Abeeldingen
1. Händel-standbeeld in zijn geboorteplaats Halle an der Saale.
2. Händel-beeld dat is opgenomen in een groot monument in Westminster Abbey te Londen.

Händels Messiah paasmaandag via Arte-televisie

Redactionele kletspraat
Of die Arte-televisie verstrekt foutieve informatie aan de pers, of de redactiemedewerker, die verantwoordelijk is voor datgene wat er in de VPRO-Gids wordt afgedrukt, heeft weer eens de voorkeur gegeven aan de eigen vooroordelen en op basis daarvan Händels oratorium The Messiah (1742) als opera te kwalificeren. Niet alleen dergelijke incompetentie van die laatstgenoemde redactie ken ik uit ervaring, ook het jarenlang achterhouden van dikwijls toegezegde adequate informatie door Arte-televisie hoort bij dat door een robot gestuurde systeem, en als je toch nog weer eens probeert je voor info's te laten opnemen in de daarvoor bestemde lijst, komt er steevast te staan dat je al bij de uitverkorenen behoort; één van de meest negatieve kanten van inschrijvingen zonder tussenkomst van een menselijk wezen dat, als het even meezit, kan luisteren en die dan de vereiste maatregelen kan nemen, opdat je alsnog de gewenste informatie krijgt.

Geliefd Oratorium
Georg Friedrich Händels klassieker The Messiah wordt thans aan de (letterlijke) vooravond van de tweehonderd vijftigste sterfdag van de componist door het Arnold Schönberg Chor en het Ensemble Matheus uitgevoerd in een 'enscenering' van Claus Guth en voorzien van een choegografie van Ramses Sigl. Verantwoordelijk voor de muzikale leiding is Jean-Christophe Spinosi; vocale solisten zijn Bejun Mehta, Cornelia Horak, Florian Boesch, Richard Croft en Susan Gritton.
Het gaat hier om een Oostenrijkse verfilming van een fenomenale muziekgebeurtenis, door Hannes Rossacher, bij om een recente uitvoering, die als productie van het aloude Theater an der Wien in de Oostenrijkse hoofdstad werd gerealiseerd in samenwerking met de Opéra National de Lorraine, Nancy. Op het scherm zullen de Engelse zangteksten in het Duits worden geprojecteerd. Arte-televisie zendt dit dramatische gebeuren uit tussen 21:00 uur en 23:40 uur. Er komen vooralsnog geen herhalingen. De uitzending, die zal worden gerealiseerd in HD-kwaliteit op het beeldformaat 16:9, is voorzien van stereofonisch geluid.
____________
Afbeeldingen
1. Georg Friedrich Händel in 1733.
2. Dirigent Jean-Christophe Spinosi.

Georg Friedrich Händel beheerst de eerste Paasdag

Händel-film
Nu het tijdsbestek dat wij aanduiden met het jaar 2009 toch onder meer de benaming Händel-jaar draagt en we in de stille week leven, die uitmondt in twee Paadagen, is het niet zo verwonderlijk dat de man die op 14 april 250 jaar geleden het tijdelijke voor het eeuwige heeft ingeruild, toch de muziekscène hier en daar domineert.
Dat is eveneens het geval op radio en op televisie. Aanstaande dinsdag is het 14 april en dan pakt de Nederlandse klassieke zender Radio 4 groots en indrukwekkend uit met een hele dag Händel vanuit de Temple Church in Londen.
Eerste paasdag, reeds vroeg in de middag bijt het eerste Duitse televisieprogramma, direct na de Tagesschau, om 13:05 uur het spits af. Dan wordt de documentaire Händel — Der Film vertoond, een muziekportret van deze barokcomponist van de bovenste plank, een plaats die hij met de andere barokmeester van de noten — en die in de passietijd altijd zeer prominent aanwezig is: Papa Bach (1685-1750); in deze periode vooral vanwege de talrijke pogingen tot bevrediging van het verlangen allerwegen: de passie voor passiemuziek.

Fireworks-music en enkele aria's
Arte-televisie presenteert op het voor de zondag op die zender gebruikelijke tijdstip met klassieke muziek — tussen 19:00 uur en 19:45 uur — een uitvoering van de Music for the Royal Fireworks en enkele Händel-aria's. Arte's info meldt in verband met dit concert het begrip Barokke Topontmoeting. Het betreft een optreden tijdens de BBC Proms in het jaar 2007 waarin twee kwalitatief hoog aangeschreven ensembles samen een optreden op het podium van de Royal Albert Hall hebben verzorgd: het Orchestra of the Age of Enlightenment enerzijds en daarnaast het Freiburger Barockorchester. Die instrumentalisten zorgen in de verfilming nu nog eens weer voor de uitvoering van de Fireworks-music; en daarnaast treden twee vocale solisten op voor de vertolking van de aria's: de sopraan Kate Royal (nomen est omen) en de tenor Ian Bostridge.
Deze film op het beeldformaat 16:9 en voorzien van sterefonisch geluid, is een Duits-Britse coproductie van Jonathan Fulford uit 2007, en zal nog twee keer door Arte-televisie worden voorgesteld: op vrijdag 17 april en op donderdag 23 april — beide keren om 06:00 uur in de ochtend.

Alexander en Cecilia
De Duitse radiozender WDR 3 volgt diezelfde eerste paasdag in het programma Bühe: Radio met twee Händel-werken: Alexander's Feast en de Ode for St. Cecilia's Day. De uitvoerenden zijn het Collegium Cartusianum onder leiding van Peter Neumann, met medewerking van het Kölner Kammerchor en de sopraan Simone Kermes; de tenor Virgil Hartinger; en de bas Konstantin Wolff.
Händels oratorium Alexander's Feast behoort vandaag de dag nog altijd tot één der meest populaire muziekwerken van deze componist. Het werd op 20 februari 1736 voor het eerst uitgevoerd in Londen voor een auditorium van 1300 mensen; het werd vijf keer herhaald, en het succes is, ook na bijna drie eeuwen nog steeds niet weggeëbd. Onze Händel was overigens niet de allereerste componist die zich over de tekst uit 1697 van de nog altijd tot de klassieken behorende Engelse dichter John Dryden (1631-1700) heeft ontfermd. Deze zelfde John Dryden was eveneens de dichter van de ode met betrekking tot Santa Cecilia.
Drie jaar na de eerder genoemde ode heeft Händel deze ter ere van deze heilige, die tevens de christelijke beschermvrouwe van de muziek was èn is, gecomponeerd. Op 22 november, de naamdag van de heilige in kwestie werd de ode voor het eerst, ook weer in Londen, uitgevoerd. Zij wordt aan het einde van de Alexander-ode even terloops genoemd en daarmee is de link tussen de beide gedichten en eveneens tussen de twee composities gelegd.

____________
Afbeeldingen
1. Georg Friedrich Händel.
2. Sopraan Kate Royal.
3. Tenor Ian Bostridge.
4. De Engelse dichter John Dryden.
5. Santa Cäcilia. Zij leefde van ongeveer 200 tot 230 in Rome. De hier afgebeelde voorstelling werd in de jaren 1599-1600 gerealiseerd door Stefano Maderno (1575-1636) in de kerk van Santa Cecilia in Trastevere.

Onze passie bevredigd met steeds meer Passionen

Overvloed aan lijdensmuziek
Het is niet doenlijk hier een opsomming te geven van alle vormen van lijdensmuziek die in de komende dagen via radio en televisie, alsook via geluidsdragers uit eigen discotheek ons oor kan strelen dan wel teisteren. Daarom willen we er hier wel even op wijzen dat het niet steeds maar weer de allerbekendste der Passionen van Johann Sebastian Bach (1685-1750) zijn welke nu in kerken, theaters en andersoortige presentatiezalen op ons worden afgevuurd— als we zelf passief meewerken en de gelegenheid daartoe bieden —, maar dat in 2009 iets meer dan in andere jaren werken met een passiegehalte van Georg Friedrich Händel zullen worden gespeeld en direct dan wel via een uitgesteld relais zullen worden uitgezonden via ethergolven: hetzij radio dan wel de aangesloten televisietoestellen.
Op donderdag 9 april presenteert de Duitse radiozender WDR 3 de Passie Kommt her und schaut van Carl Heinrich Graun (1704-1759) wiens oratorium Der Tod Jesu nog altijd op Goede Vrijdag in Berlijn wordt uitgevoerd.
Raadpleeg derhalve uw uitzendmedia-gidsen en/of kijk op Internet op de titels van Passionen; dan vindt u, binnen de enorme hoeveelheid aan passiemuziek dezer dagen vast wel een plek of een uitzendtijd die schikt.
__________
Afbeelding: De componist Carl Heinrich Graun.

Stravinski's Psalmensymfonie via WDR-televisie

Koorsymfonie vanuit Keulen
In de nacht van dinsdag 7 april op woensdag 8 april — tussen 01:15 uur en 01:40 uur — presenteert de Westdeusche Rundfunk (WDR) de opname van een concert dat op 30 november 2002 werd gegeven in de Philharmonie van Keulen. Uitgevoerd bij die gelegenheid werd de Symphonie de Psaumes — Psalmensymfonie —, door Igor Stravinski (1882-1971) gecomponeerd in een eerste versie in het jaar 1930; een tweede versie werd gerealiseerd in 1948.
De twee grote optredende partijen waren het WDR Rundfunkchor Köln — ingestudeerd door Anton Marik — en het WDR Sinfonieorchester Köln onder leiding van Semyon Bychkov. Voor de televisieregie tekende Hans Hadull verantwoordelijk.
__________
Afbeelding: Dirigent Semyon Bychkov. (Foto: Sheila Rock.)

Valery Sokolov speelt Sibelius' Vioolconcert in een documentaire, viermaal te zien op Arte-televisie

Sibelius-concert
Enige dagen geleden speelde Anne-Sophie Mutter — op heel speciaal verzoek van Bondskanserlier Angela Merkel — in Baden-Baden tijdens een bijeenkomst van een hele reeks wereldleiders, maar heel in het bijzonder voor de nieuwe Amerikaanse president Barack Obama. In de commentaren werden de clichés weer als lawines vanaf het beruchte beeldscherm over ons uitgestort: "De beste violiste ter wereld speelt voor de machtigste regeringsleider ter wereld." Dat is toch een heikel punt, want wie is de beste violiste ter wereld? Er zullen inmiddels genoeg mensen zijn, die de Nederlandse Janine Jansen als zodanig beschouwen en als we even bij de mannelijke collega's stilstaan, schieten daar ook wel namen door je hoofd van vooraanstaande fiedelaars, die met dat epitheton, terecht of niet, zijn opgezadeld.
De 22-jarige Rus Valery Sokolov is één van die sterviolisten, en hoe zeer de kijkers van Arte-televisie zijn kunst(en) bewonderen, kan de komende dagen vier keer blijken, als hij op de buis te zien is met het Concert voor viool en orkest in d-klein, opus 47 uit de jaren 1903/05, van Jean Sibelius (1862-1957), aangevuld met de Valse triste van dezelfde componist.

Uitzendingen
Op zondag 5 april — vanaf 19:00 uur — presenteert Arte-televisie de eerste van de in totaal vier uitzendingen met het Sibelius-concert. Het betreft de opname van een concert dat werd gegeven te Parijs in de Cité de la Musique op 19 december 2008 met het Chamber Orchestra of Europe.


Hiervan wordt een documentaire vertoond die Bruno Monsaingeon in 2008 heeft gerealiseerd voor Arte France. De documentaire wordt op het beeldformaat 16:9 vertoond in HD-kwaliteit, en is voorzien van stereofonisch geluid. De film zal worden herhaald op donderdag 9 april, op woensdag 15 april en voor de laatste keer op dinsdag 21 april, alle drie keren 's ochtends om 06:00 uur.
____________
Afbeeldingen
1. De Finse componist Johan Julius Christian (Jean) Sibelius.
2. Valer Sokolov met het Chamber Orchestra of Europe.